CAIUS IULIUS CAESAR

autor: PLUTARH

... Caesar se simţea născut pentru fapte mari; şi departe ca numeroasele sale isprăvi războinice din trecut, cu toate ostenelile şi riscurile lor inevitabile, să-l facă să dorească a se bucura în pace de rodul strădaniilor sale, ele i-au inspirat, dimpotrivă, planuri şi mai vaste pentru viitor. Pasiunea aceasta de a se depăşi nu era decât un fel de gelozie împotriva lui însuşi, ca şi când personalitatea lui din trecut i-ar fi fost străină; cu alte cuvinte, el nu se simţea trăind şi progresând cu adevărat decât atunci când isprăvile sale trecute erau depăşite în proporţie şi în intenţie măreaţă de planurile sale asupra viitorului, a căror traducere în faptă nu trebuia să întârzie...